Editora Muiraquitã – Indica o Primeiro dicionário de gíria russa escrito por autor brasileiro

image001
Pequeno Dicionário Trilíngue de Gíria e Linguagem Coloquial
Inglês – Português – Russo


Diferenciado e especial, este dicionário trilíngue apresenta os idiomas inglês, russo e português como são realmente falados nas ruas de Nova York, Moscou ou Rio de Janeiro. As gírias e palavras coloquiais são apresentadas com frases de exemplo para melhor entendimento de seu uso.


Angelo Segrillo utilizou todo o seu conhecimento e experiência in loco para organizar a obra. A incursão no campo das Letras pelo autor foi idealizada para auxiliar os estudiosos destas três sociedades a entenderem melhor a língua que media as relações sociais entre seus habitantes.

A obra é um ótimo auxílio aos estudantes destas três línguas que têm dificuldades de encontrar certas palavras nos dicionários padrões.

Angelo também é autor dos livros Um Brasileiro na Perestroika; Estórias de Amor e Humor em Mares Distantes; O Declínio da URSS: um estudo das causas; O Fim da URSS e a Nova Rússia; Rússia e Brasil em Transformação e organizou com Charles Pennaforte o livro do LEA – USP A Ásia no Século XXI: Olhares Brasileiros.


Dados Técnicos:
Primeira Reimpressão
Autor: Angelo Segrilo
ISBN: 85-85483-25-3
Formato: 14x21
Páginas: 182
Peso: 270gr
Preço de capa: R$30,00


Sobre o autor:
Angelo Segrillo é historiador e leciona no Departamento de História da Universidade de São Paulo. Coordena o Laboratório de Estudos da Ásia (LEA) da USP e se dedica a pesquisar o espaço eurasiano da Antiga URSS (Rússia e Ásia Central).

Graduou-se pela Southwest Missouri State University (EUA), cursou mestrado no Instituto Pushkin de Moscou e doutorado na Universidade Federal Fluminense. Da vivência nestes três países resultou o presente trabalho.
Editora Muiraquitã
Roberta de Souza
Tel (21) 2620-6357
R. José Clemente, 75/505 – Centro – Niterói - Rj
comunicacao@editoramuiraquita.com
www.editoramuiraquita.com
www.editoramuiraquita.blogspot.com
Twitter: @ed_muiraquita
Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=100002623622530

0 comentários:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Giro pelo Mundo

free counters

Quem espia

Comentários.

Campanhas Permanentes!

Alerta!

Protected by Copyscape Duplicate Content Check

Layout por Flavinha Garota de Aquario

Design by Emporium Digital